著作权强制许可制度

Compulsory Licence of Copyright,他人基于正当理由有必要使用作者已发表的作品时，经申请并由主管机关批准而特许获得对该作品的使用权，但使用人应向作者支付报酬的制度。为了防止著作权人滥用自己的专有权，许多国家都规定了强制许可制度，最常见的是翻译权。如果作者或其他著作权人在一定期限内没有正式授权许可，那么意欲翻译该作品的人就可以向主管机关申请强制许可。目前两个主要的著作权国际公约《伯尔尼公约》和《世界版权公约》对强制许可制度都给予了承认。同时上述两个公约还规定了特别的强制许可制度，即发展中国家在遵守一定条件的前提下，为了教学、学术活动和研究，允许用本国通用语文出版外国印刷作品的译本，或者在系统教学活动中使用此种外国印刷作品的复制品。强制许可是一种非独占的使用许可，被许可方在获得许可后，不得进行转让。中国未规定强制许可制度。