No Trial without complaint,
法院不得
审理未经
起诉的
案件的审判原则。法院审判以起诉为前提，并受起诉范围的制约。这一
诉讼原则在古罗马时代即已出现。由于当时实行控诉式诉讼，没有控诉就没有审判。资产阶级革命胜利后，许多
国家相继采用了这一原则。法国1791年
宪法规定，在刑事方面，倘非根据
审判员所收到的控诉，或根据
立法议会有权提起控诉的情况下提出控诉令，任何
公民不得受到审判。现代许多国家的
法律沿袭了这一原则。不告不理和
告诉才处理的案件范围不同。告诉才处理仅限于
刑法规定的特定
刑事案件，不告不理则就所有的刑事案件而言，不仅包括全部刑事案件，而且包括
民事案件和
行政案件。在中国，根据刑法和
刑事诉讼法规定，
人民法院对于刑法规定的告诉才处理的
犯罪案件，实行不告不理原则，对于
公诉案件，非经
人民检察院依法
提起公诉，人
民法院不能对案件进行审判。在
民事诉讼和
行政诉讼中，案件非经享有起
诉权的主体起诉，人民法院不得对其进行审判。但人民法院对上诉或
抗诉的刑事案件的审理范围，实行全面审理，不受上诉或者抗诉范围的制约。但是，有的国家不尽然。
