民事诉讼终结

Conclusion of Civil Litigation,指在民事诉讼中，当出现某种法定的情形时，法院依法结束民事案件审理的活动。正在进行的民事诉讼活动一般以完成诉讼程序、作出判决而结束，或者成立调解协议而结束。但是在某些情形下，诉讼程序不可能完成，而在进行中予以终结，以后不能继续进行。对此，中国《民事诉讼法》第137条规定，有如下情形之一的，终结诉讼：(1)原告死亡，没有继承人，或者继承人放弃诉讼权利的。原告是诉讼请求的提出者，如果公民死亡，其财产权利应由其继承人继承，诉讼由其继承人承担。但是，如果没有继承人，或者虽有继承人而不愿进行诉讼，放弃诉讼权利，无诉讼请求的主张者，诉讼就不需要继续进行，而终结诉讼程序。(2)被告死亡，没有遗产，也没有应当承担义务的人。被告是因原告起诉，对其提出诉讼请求而参加诉讼的，诉讼结果可能因败诉而承担义务，也可能胜诉，不承担义务。即使被告可能承担义务，在其死亡后，既无遗产，又无应当承担义务的人，原告的诉讼请求无法实现，诉讼继续进行无实际意义，而终结诉讼。(3)离婚案件一方当事人死亡的。离婚案件是人身权益案件，双方当事人为是否存续婚姻关系发生争议。如一方当事人死亡，婚姻法律关系自行结束，不必要继续进行诉讼，也无人有权承担诉讼，而终结诉讼。(4)追索赡养费、扶养费、抚育费以及解除收养关系案件的一方当事人死亡的。追索赡养费、扶养费和抚育费的案件，属于与人身关系密切相连的财产权益案件，它是以人身关系的存在为条件的财产权案件。如一方当事人死亡，身份关系已不存在，诉讼不应继续进行，而终结诉讼。解除收养关系的案件是人身权益案件，不论是主张解除收养关系的一方当事人死亡，还是主张维持收养关系的一方当事人死亡，诉讼均不应继续进行，而终结诉讼。终结诉讼因属于程序问题，由法院作出裁定。自裁定书送达之日起，终结诉讼。对该裁定，当事人不得声明不服。