The System of Judges in Hong Kong,香港最高
法院和地方法院的
法官称“按察司”，后改称大法官，裁判
司法院的法官称为裁判司，后改称裁判官，审裁处的法官称为审裁官。香港最高法院法官由
香港总督按照《
英王制诰》和《
皇室训令》的授权
委任。多数情况下最高法院法官均是由地方法院法官升任，或从海外招聘，或者从
律政司署服务的官员中任命。首席按察司（即首席法官）可以根据《最高法院条例》任命暂为最高法院法官。地方法院的法官由“司
法人员叙用委员会”提名，由总督任命。地方法院法官一般是由裁判司升任，或者从
律政司署的检察官中调任。首席按察司也可以根据《地方法院条例》任命暂为地方法院法官。法官的任职资格因法院级别的不同而存在差异。最高法院和地方法院的法官均实行终身制。最高法院法官的法定
退休年龄为65岁，地方法院法官为60岁。根据需要地方法院法官可延长任期，但最多不超过5年。法官在任期内，如果因身体或精神不健全而不能履行职务，或者因
本人行为不检不能继续留任的，应予免职。
法律对免职的程序有严格规定。香港法官的薪酬和待遇优厚，最高法院法官的薪金与政府司级官员等同，地方法院法官的薪金与政府部门首长相同。香港回归祖国后，根据《
香港特别行政区基本法》的规定：(1)香港
特别行政区法院法官，根据当地法官和法律界及其他方面知名人士组成的独立委员会推荐，由
行政长官任命；(2)法官只有在无力履行职责或行为不检的情况下，行政长官才可根据
终审法院首席法官任命的不少于3名当地法官组成的审议庭的建议，予以免职；(3)终审法院首席法官只有在无力履行职责或行为不检的情况下，行政长官才可任命不少于5名当地法官组成的审议庭进行审议，并可根据其建议，依照
基本法规定的程序予以免职；(4)特别行政区终审法院和高等法院的首席法官，应由在外国无居留权的特别行政区
永久性居民中的中国
公民担任；(5)除上述(1)和(2)规定的程序外，终审法院的法官和高等法院首席法官的任命或免职，还须由行政长官征得
立法会同意，并报
全国人大常委会备案。
